Description: exploiattion suivi des stagiaires